Quem fala "Claricês" é fluente em "Minionês"
- Maria Gisele Knust
- 29 de jun. de 2015
- 2 min de leitura
No cinema.
Stuart: Bello, Kevin. [Oi, Kevin.]
Kevin: Tatata Bala Tu, Suart. [Eu odeio você, Stuart.]
Bob (assustado): Po ka? [Por que?]
Stuart: Bananonina! [Feio!]
Kevin: Bi Do, Stuart. Me want ba banana. [Sinto muito Stuart. Eu estou com fome.]
Stuart: Banana? [Quer comer?]
Bob: Tulaliloo ti amo, Stuart. [Nós te amamos, Stuart]
Kevin: Hana, Dul, Sae... Kampai, Stuart. [Um, Dois, Três... Um brinde ao Stuart.]
Chegando em casa.
Dona Lucy: Gostou do filme, minha filha?
Clarice balança a cabeça, indicando que sim.
Dona Lucy: Achei difícil por demais, gente.
Tio Bueller (rindo): Por quê?
Dona Lucy: Ah, não dublaram aquilo direito não, gente.
Tio Bueller: Mas a Clarice entendeu tudinho. Pode ter certeza.
Dona Lucy: Ah sim! Ela entende mesmo. Outro dia ouviu uma música uma vez só. Madalena! Aprendeu tudinho. Canta a música inteirinha. Canta e dança.
Tio Bueller (surpreso): Nossa!
Dona Lucy: Pior que passo o dia cantando a danada da música também. Não sai da cabeça.
Tio Bueller (cantando): Madalena, Madalena... Você é meu bem-querer...
Dona Lucy: Não, Bueller! Não é essa não! Canta Clarice! Canta pro tio Bueller ouvir...
Clarice (dançando e cantando empolgada):
"Dale a tu cuerpo alegria Madalena
Que tu cuerpo es pa'darle alegria y cosas buenas
Dale a tu cuerpo alegria, Madalena
Heeeeeey Madalena"
FIM
Nota: Dicionários de Claricês e Minionês.
CLARICE DISSE:
Madalena = Macarena
Chicadura = Seu Madruga
Caxinha = Chiquinha
Bolete = Boa Noite
Caralo = Cavalo
Chaime = Alice
Cafael = Rafael
Colossi = Com raiva
Boteco = Chateada
Ulisses = Vinícius
Atória = Vitória
MINIONS DISSE:
Bello = Oi
Po ka = Por que
Tank yu = Obrigado
Bi Do = Sinto muito
Kampai = Um brinde
Poopaye = Tchau
Hana = Um
Dul = Dois
Sae = Três
Bee do = Fogo
Bananonina = Feio
Chasy = Cadeira
La Boda = Casamento
Gelato = Sorvete
Papoy = Brinquedo
Bable = Maçã
Nanna = Banana
Papaya = Mamão
Underwear = Eu juro
Para tu = Para você
Tulaliloo ti amo = Nós te amamos
Tatata Bala Tu = Eu te odeio
Luk em tu = Olhe para você
Bu ta na ma ka = Ao infinito e além
Me want ba banana = Eu estou com fome
Bulaka = O que você está fazendo aqui?
Pwede na = Podemos começar



Comments